-
1 thousand feet board measure
Abbreviation: M.B.M.Универсальный русско-английский словарь > thousand feet board measure
-
2 Board Measure per cubic meter
Engineering: (Thousand Feet) mbcmУниверсальный русско-английский словарь > Board Measure per cubic meter
-
3 Board Measure (Thousand Feet) per cubic meter
Engineering: mbcmУниверсальный русско-английский словарь > Board Measure (Thousand Feet) per cubic meter
-
4 доска
Русско-английский словарь по информационным технологиям > доска
-
5 доска
-
6 ножная доска
распределительный щит; приборная доска — instrument board
-
7 досковый фут
1) Naval: board foot (мера объёма леса в США), superficial foot (обмер древесины)2) Engineering: board foot (единица объёма пиловочных брёвен), board measure (единица объёма пиловочных брёвен), board-foot measure3) Construction: board foot (1/12 куб. фута), foot board measure (мера лесоматериала)4) Mining: board foot (мера лесоматериала, равная одному квадратному футу при толщине в один дюйм)5) Forestry: board foot (единица измерения объёма пиловочника, в США 1000 досковых футов равны 4,52 куб.м, в канаде 5,66 куб.м, в провинции канады Британской колумбии 4,97 куб.м), feet board measure -
8 классная доска
1. blackboard2. black board -
9 чертежная доска
1. drawingboard2. drawing board -
10 чертежная доска
-
11 фризовая доска
Русско-английский военно-политический словарь > фризовая доска
-
12 коммутационная доска
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > коммутационная доска
-
13 измерение кубатуры в досковых футах
1) Engineering: board measure (пиломатериалов), board-foot measure (пиломатериалов), board-foot measurement (пиломатериалов)2) Forestry: (круглого леса или пиломатериалов) feet board measureУниверсальный русско-английский словарь > измерение кубатуры в досковых футах
-
14 измерение кубатуры (круглого леса или пиломатериалов) в досковых футах
Forestry: feet board measureУниверсальный русско-английский словарь > измерение кубатуры (круглого леса или пиломатериалов) в досковых футах
-
15 ножная доска
Medicine: feet board -
16 тысяча футов бордсовой меры
Mining: thousand feet board measureУниверсальный русско-английский словарь > тысяча футов бордсовой меры
-
17 тысяча футов досковой меры
Mining: thousand feet board measureУниверсальный русско-английский словарь > тысяча футов досковой меры
-
18 сесть
1) General subject: alight, board, cover, embark, entrain, get aboard (на пароход, амер. в поезд), get in, get on (на лошадь), get up (в экипаж, на лошадь), go down (о солнце), have a seat, horse, land, mount, perch, seat oneself, set, settle, shrink, sink, sit, sit down, sit oneself, sit up (из лежачего положения), slump, strand, take a load from feet, take a load off feet, take one's seat, touch down (о самолёте: We just touched down about an hour ago. - сели)2) Aviation: touch the ground3) Naval: take (на судно)4) Colloquial: squat -
19 стендовый доклад
Стендовый доклад (доклад на стендовом заседании конференции)A display board 4 feet high by 7 1/2 feet long will be provided for each poster presentation.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > стендовый доклад
-
20 на
1. предл.1. (пр., вн.; сверху, на поверхности, имея основанием, поддержкой; тж. перен.) on, upon (об. без удар.); (вн.; в тех же случаях тж.) on to (редко: если необходимо подчеркнуть направление)на столе, на стол — on the table
на стене, на стену — on the wall
на бумаге — on paper (тж. перен.)
с кольцом на пальце — with a ring on one's finger
надевать кольцо (себе) на палец — put* the ring on one's finger
опираться на палку — lean* (up)on a stick
висеть на крюке — hang* on a hook
иметь что-л. на (своей) совести — have smth. on one's conscience
полагаться на кого-л., на что-л. — rely (up)on smb., (up)on smth.
ступить на платформу — step onto, или on to, the platform
висеть на потолке — hang* from the ceiling
2. (пр.; где?, при обозначении стран местностей, улиц) in; (пр.; при обозначении предприятий, учреждений, занятий и т. п.) at; (пр.; около, у) on; (вн.; куда?, в тех же случаях) to; (вн.; в направлении) towardsна концерте — at a concert
город на Волге — a town on the Volga
дом стоит на дороге — the house* is on the road
на концерт — to a concert
выйти на Волгу — come* to the Volga
двигаться на огонь — make* towards the fire
на севере, на юге и т. п. (с северной, с южной и т. п. стороны) — in the north, in the south etc.
на север, на юг и т. п. (к северу, к югу, и т. п.) — northwards, southwards, etc., (to the) north, (to the) south, etc.
поезд на Москву на Тверь и т. п. — the train to for Moscow, to for Tver, etc.
3. (пр.; при обозначении средства передвижения) byехать на поезде, на пароходе — go* by train, by steamer
ехать на машине ( автомобиле) — go by car, drive* in a car
ехать на извозчике — go* in a cab
кататься на лодке — go* boating, boat
краска, тёртая на масле — paint ground in oil
на десятом году ( своей жизни) — in one's tenth year
на Новый год ( в день Нового года) — on New Year's day
на той, на прошлой неделе — last week
на другой, на следующий день — the next day
6. (вн.; для; при обозначении срока, при предварительном определении времени) forкомната на двоих — a room for two
план на этот год — the plan for this year
собрание назначено на четверг на пятое января — the meeting is fixed for Thursday for the fifth of January
7. (вн.; при обозначении средств к существованию) on8. (вн.; при определении количества чего-л. денежной суммой) (smth.'s) worth (of smth.)9. (вн.; при обозначении средства или единицы измерения) byпродавать на вес, на метры, на метр — sell* by weight, by metres, by metre
10. (вн.; при обозначении количественного различия) by, но если данное существит. предшествует определяемому слову, об. не переводится:короток на дюйм — short by an inch, an inch short
11. (вн.; при обозначении множителя или делителя) by; (при словах, обозначающих результат деления, дробления) in, into, toделить на (две, три и т. д.) части — divide into (two, three, etc.) parts
резать на куски — cut* in(to) pieces
рвать на части, на куски — tear* to pieces
♢
на месте ( на надлежащем месте) — in placeкласть на место — replace, put* in its place
на солнце ( под его лучами) — in the sun
на (чистом, вольном) воздухе — in the open air
на улице ( вне дома) — out of doors, outside
на его глазах ( при нём) — before his eyes
не на словах, а на деле — in deed and not in name
на этом, на иностранном, на греческом и т. п. языке — in this language, in a foreign language, in Greek, etc.:
написать что-л. на этом языке, на греческом языке — write* smth. in this language, in Greek
говорить и писать на каком-л., на греческом и т. п. языке — speak* and write* a language, Greek, etc.
рукопись на греческом и т. п. языке — a Greek, etc., manuscript
переводить на другой язык, на французский и т. п. — translate into another language, into French, etc.
положить на музыку — set* to music
сеть на корабль, на пароход — go* on board
на страх врагам — to the dread of one's enemies
на этот раз — for (this) once, this time
на случай см. случай
на всякий случай см. всякий
2. межд. разг. (повелительное)глядеть на кого-л., на что-л. см. глядеть; тж. и другие особые случаи, не приведённые здесь, см. под теми словами, с которыми предл. на образует тесные сочетания
( вот) here; here you are; ( возьми это) here, take it3.♢
вот тебе и на! разг. — well!; well, really!; well, I never!, well, how do you like that?
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Board — (b[=o]rd), n. [OE. bord, AS. bord board, shipboard; akin to bred plank, Icel. bor[eth] board, side of a ship, Goth. f[=o]tu baurd footstool, D. bord board, G. brett, bort. See def. 8. [root]92.] 1. A piece of timber sawed thin, and of… … The Collaborative International Dictionary of English
Board and board — Board Board (b[=o]rd), n. [OE. bord, AS. bord board, shipboard; akin to bred plank, Icel. bor[eth] board, side of a ship, Goth. f[=o]tu baurd footstool, D. bord board, G. brett, bort. See def. 8. [root]92.] 1. A piece of timber sawed thin, and of … The Collaborative International Dictionary of English
Board of control — Board Board (b[=o]rd), n. [OE. bord, AS. bord board, shipboard; akin to bred plank, Icel. bor[eth] board, side of a ship, Goth. f[=o]tu baurd footstool, D. bord board, G. brett, bort. See def. 8. [root]92.] 1. A piece of timber sawed thin, and of … The Collaborative International Dictionary of English
Board of trade — Board Board (b[=o]rd), n. [OE. bord, AS. bord board, shipboard; akin to bred plank, Icel. bor[eth] board, side of a ship, Goth. f[=o]tu baurd footstool, D. bord board, G. brett, bort. See def. 8. [root]92.] 1. A piece of timber sawed thin, and of … The Collaborative International Dictionary of English
Board rule — Board Board (b[=o]rd), n. [OE. bord, AS. bord board, shipboard; akin to bred plank, Icel. bor[eth] board, side of a ship, Goth. f[=o]tu baurd footstool, D. bord board, G. brett, bort. See def. 8. [root]92.] 1. A piece of timber sawed thin, and of … The Collaborative International Dictionary of English
Board wages — Board Board (b[=o]rd), n. [OE. bord, AS. bord board, shipboard; akin to bred plank, Icel. bor[eth] board, side of a ship, Goth. f[=o]tu baurd footstool, D. bord board, G. brett, bort. See def. 8. [root]92.] 1. A piece of timber sawed thin, and of … The Collaborative International Dictionary of English
board foot — ☆ board foot n. pl. board feet a unit of linear measure of lumber, equal to a board one foot square and one inch thick … English World dictionary
board measure — ☆ board measure n. measurement of lumber in board feet … English World dictionary
board rule — ☆ board rule n. a measuring device with a graduated scale for finding out quickly how many board feet there are in a quantity of lumber … English World dictionary
Board foot — The board foot is a specialized unit of volume for measuring lumber in the United States and Canada. It is the volume of a one foot length of a board one foot wide and one inch thick.Board foot is abbreviated FBM (for foot, board measure ). The… … Wikipedia
board foot — (bd ft, fbm, or BF) a unit of volume used for measuring lumber. One board foot is the volumeof a one foot length of a standard board twelve inches wide by one inchthick. Thus a board foot equals 144 cubic inches, or 1/12 of a cubic foot,or… … Dictionary of units of measurement